Beste inwoners,
Zoas ik joe dat vleden weke touzegd heb, dit moal mien blog in de Grunneger Toal. Vrijdag binnen wie in Westerwolde van start goan mit de Grunneger Weke in Westerwolde.
De Rieksoverhaid wil de Nedersaksische toal geern holden en wil aan ons aanpeerdjen om dit te blieven spreken. Het Nedersaksisch is erkend as (regionoale) toal en omreden dat het Grunnegers onder het Nedersaksisch vaalt is dat dus een toal. Nedersaksisch wordt ook proat in Drenthe, Fraisland, Gelderland en Overiessel.
Binnen ook luu dei doar aans over denken, mor wie huiven doar gain hikhakkerderij meer om hebben, oordail van ’t Riek is duudlijk; het is een toal. Kloar.
Al joaren hebben wie in Grunnen ‘Meertmoand, dialectmoand’ en aiglieks paast dat leste den nait meer bie het gegeven dat het Grunnegers vaalt onder de regionoale TOAL. Ik zol doar laiver ‘Meertmoand, Grunneger Moand’ van moaken. As wie d’r niks mit doun den wait je sekuur dat d’r over vattig joar hailendal geen Grunnegers meer proat wordt. Ik wol joen mainen doar geern over heuren.
Meertoalighaid is goud veur joen hazzens. Op de webstee van Alzheimer Nederland las ik dat luu dei twei toalen proaten woarschienlijk minder gaauw slietoage aan ’t benul kriegen dan luu dei allennig mor Nederlands (of ain toal kennen).
Komt nog bie dat joaren leden ‘Een Vandaag’ al een onderzuik doun het woarbie oetkomst was dat de laifde veur de streektoal moakt dat luu in dei streek zug meer mit mekoar verbonden vuilen. Dat paast ook persies bie de opmaarken die ik vandoage nog kreeg van ain van de dailnemers van de schriefwedstried. Letterlijk schreef ze: “Hail puur en het gaf een ‘op n grode veziede wezen-gevuil’. Nogmoals stief bedaankt!”
En dat is nou sekuur wat bedould wordt mit de verbondenhaid dei het onderzuik van ‘Een Vandaag’ aangeft. Verbondenhaid as in ‘Op grode veziede wezen gevuil..’ Meroakel oetdrukken.
En dat is den weer een mooi bruggetje noar de Grunneger Weke in Westerwolde dei vrijdagoavend in Wedde begon. Dit moal nait mit ons Laidjesfestival veur de kinder van de schoulen in Westerwolde. Wie waren nog baange dat corona weer de kop opsteken zol en den is het ja zo sneu as het nait deurgoan ken. Mor dat doun we zeker in 2024 wel weer!
Wie binnen letterlijk begonnen mit een startschot bie dörpshoes De Voortgang in Wedde. Ik heb doar een kenon oet Bourtange ofstoken en dou was hail Wedde ducht mie wel wakker. (Foto’s in de blog binnen van RTV Westerwolde en moakt deur Jan Glazenburg)
Dou gingen wie wieder mit de priesoetlangen van de schriefwedstried in Westerwolde. Omreden dat wie aal joar wat minder inzendens kregen in ons aigen gemainte hebben wie poar joar leden ofproat dat elk en aine dei, woar ook in de wereld, oardighaid het aan het schrieven in het Grunnegers, mitdoun mag bie onze schriefwedstried. En dat hebben wie waiten. Bienoa 70 waarkstukken dei wie lezen en beoordailen mozzen. Moar goud, doar hebben wie den ook een baarg diverdoatsie aan. De beoordailingskemissie het wel slim stoer had mor in ’t laange leste hebben binnen wie d’r wel oetkomen.
’t Was meroakel noflek en Shantykoor Störmwind wol wel optreden en vanzulm was Josien Bakker d’r ook bie. Dei is ja veur aiweg verbonden mit de schriefwedstried.
Wie hem ons in elk geval nait verveeld vrijdagoavend en ’t wer toch wat loater as de bedoulen was mor ik heb doar gain aine over mòtjen heurd.
De winnoars van de schriefwedstried wazzen:
Verhoalen:
1e pries: Het Toenbankje – van Henri Bahlmann oet Bellingwolde
2e pries: Boris – van Hilly Keitz oey Scheemda
3e pries: Boontjesoep en mouderlaifde – van Bertus Raatjes oet Zuudloaren (dei binoa 90 is!)
Verder eervolle vermeldens veur:
Tied kent gain tied – van Geert Katuin oet Vlagtwedde en Wats in de noam – van Marten Grupstra oet Blijham
Gedichten:
1e pries: Aan raais in Westerwòl – van Geke Haarlemmer oetVeendam
2e pries: Ainzoam– van Hilly Keitz oet Scheemda
3e prijs: Keraaierd – van Jakob Arbeider oet Zuudloaren
Eervolle vermeldens veur:
Zundagmörn – van Ineke Zweep oet Muntendam en Mien streek – van Albert Greven oet Veendam.
As ik dit zo terugge lees den ducht mie dat d’r reden genog binnen om ons staark te moaken veur onze toal woar ik in elk geval slim grootsk op bin!
As leste wol ik joe geern nuigen om volgend joar ook mit te doun. Stoer is het nait. Wie soezen nait over d’r en t’s of over oa of ao… Gait ons d’r om dat wie pakt worden deur joen verhoal of gedicht. Westerwolde is de ainige gemainte woar nog een schriefwedstried is en wat mie betreft blieven wie dat ook doun!
Neie weke schrief ik nog een moal in het Grunnegers en den neem ik joe weer mit in mien agenda. Willlen ie waiten wat d’r nog meer te doun is in dizze weke? Kiek mor even op de webstee van onze gemainte en doar zain joe bovenaan de Grunneger Weke wel stoan.
Veur nou wens ik joe aalmoal schiere weke tou en blief veural Grunnegers proaten… en as joe dat nog nait kennen…. doar hebben we wel een broescursus veur!
Groutnis,
Giny Luth